《阿凡达》曝光4K HDR重映版官方中字预告片，将于9月23日以3D以及IMAX版本上映。金奖票房大导詹姆斯卡麦隆的影史票房冠军科幻史诗经典《阿凡达》即将重返大银幕，透过4K HDR顶尖技术，全面升级3D视效以及震撼音效的影音效果，令影迷以前所未有的全新体验，回归2154年潘朵拉星球的史诗起源。

在未来世界中，另寻资源的人类为了在遥远外太空的潘朵拉星球採矿，而研发超乎想像的「阿凡达计划」，以人类与该星球居民纳美人的DNA混血，培养出身高近300公分的替身阿凡达。身负重任的退役军人杰克，因与纳美人的意外接触而开启沟通的可能性，却也面临一场磅礡壮烈的空前决战。